Chrzest i pokuta w Kościele starożytnym

Opis

W antologii tej zostały zebrane prawie wszystkie teksty z pierwszych trzech wieków chrześcijaństwa, które podejmują w jakiś sposób tematykę chrzcielną. Nie ograniczono się tu do pism ortodoksyjnych, ale umieszczono także teksty gnostyckie oraz kilka świadectw przedchrześcijańskich dotyczących obrzędów, od których chrzest mógł zaczerpnąć swoją zewnętrzną formę.
Spośród tekstów pokutnych przedstawione zostały te pisma, które podejmują problem władzy Kościoła do odpuszczania grzechów po chrzcie oraz związane ze sprawo waniem tej władzy kwestie duszpasterskie. Najważniejsze z nich to: Pasterz Hermasa, Odparcie wszystkich herezji Hipolita, Opokucie Tertuliana, pisma Cypriana: O upadłych i listy oraz orzeczenia synodalne i soborowe.
Oprócz wykorzystanych wielu istniejących przekładów pism Ojców Kościola, kilku dokonano po raz pierwszy bezpośrednio dla potrzeb tej antologii.